Le Koissa

L’élément bois en médecine traditionnelle chinoise

Ça y est c’est le printemps! Nous sentons en nous cette énergie qui nous pulse, nous grandi. On a envie de sortir, d’être dehors, de profiter du jour. A la maison, on range, on trie, on vide, on fait de la place. Les araignées ont travaillé tout l’hiver dedans il est temps de dépoussiérer et de remettre tout ce petit monde dehors. Personne ne veulent plus mettre de veste. On attend la plage. Pendant ce temps, on calcule, établit des projets. L’année est bien commencée, l’herbe monte à vu d’œil, le soleil monte dans le ciel et nous réchauffe de plus en plus. Oiseaux, chenilles, lézards, les sauterelles, tout le monde sort le bout de son nez. Article en cours d’élaboration

L’élément Eau dans la médecine traditionnelle chinoise.

L’élément Eau est l’élément associé à l’hiver, au froid, au noir, au besoin de se rouler dans une couverture devant un feu de cheminée, une tasse de thé dans la main… Vous voyez vous dans cette image? En hiver nous avons tous ce besoin de régénération, de se recroqueviller, d’hiberner dans la chaleur de nos foyers. Nous prenons soin de nous, de notre entourage. Nous mangeons un peu plus gras, chaud, de bons petits plats qui tiennent au corps. C’est la saison des raclettes et autres concours de tartiflette arrosés au vin blanc (avec modération, la famille et les amis). Nous fermons les volets tôt afin de garder la chaleur dans nos maisonnées. C’est la période des pilou-pilous, plaids, et bouillottes. Entre le jour le plus court et le jour de la reprise discrète de la croissance du soleil, nous avons gâté les enfants de jouets, puis fêté la nouvelle année solaire. Janvier est un peu long à passer mais on y arrive entre 2 gâteaux des rois et une frangipane en allant souhaiter la bonne année à nos aïeux. Nous écoutons leurs histoires d’une autre époque. Ils nous la racontent avec une petite nostalgie, on s’y croirait presque! Voici l’ambiance de l’hiver, de l’élément Eau. Où on est rassemblé au plus profond de notre histoire, de nous même, près de notre foyer, ce feu protecteur et réchauffant. L’élément Eau est associé aux reins, droit et gauche, car dans la tradition chinoise, il y a le feu familial, des origines, je dirai, grossièrement. On doit le préserver. « Couvre toi les reins », « T’as les reins dehors », on attrape vite froid par un courant d’air sur les reins. Il m’est arrivé par grand froid, de mettre mon écharpe autour de mon jean’s pour me faire une seconde couche de protection autour des reins, pas vous?